Chính sách quyền riêng tư này đặt ra cam kết của chúng tôi trong việc bảo vệ quyền riêng tư của thông tin cá nhân được cung cấp cho chúng tôi hoặc được chúng tôi thu thập, ngoại tuyến hoặc trực tuyến, kể cả thông qua trang web và ứng dụng di động của chúng tôi. Trong Chính sách quyền riêng tư này, chúng tôi, chúng tôi hoặc của chúng tôi có nghĩa là VA Trade Promotion
Xúc tiến Thương mại & Đầu tư Australia-Việt Nam
(VATIP) – CHÍNH SÁCH RIÊNG TƯ
1. Thông tin cá nhân
Các loại thông tin cá nhân chúng tôi có thể thu thập về bạn bao gồm:
- Tên của bạn;
- Chi tiết liên hệ của bạn, bao gồm địa chỉ email, địa chỉ gửi thư, địa chỉ đường phố và/hoặc số điện thoại;
- Tuổi hoặc ngày sinh của bạn;
- Thông tin nhân khẩu học của bạn, chẳng hạn như mã bưu điện;
- Sở thích và/hoặc ý kiến của bạn;
- Thông tin bạn cung cấp cho chúng tôi thông qua khảo sát khách hàng;
- Thông tin chi tiết về các sản phẩm và dịch vụ mà chúng tôi đã cung cấp cho bạn và/hoặc bạn đã hỏi cũng như phản hồi của chúng tôi đối với bạn;
- Phiên trình duyệt của bạn và dữ liệu vị trí địa lý, thông tin thiết bị và mạng, số liệu thống kê về lượt xem trang và phiên, nguồn thu thập, truy vấn tìm kiếm và/hoặc hành vi duyệt web;
- Thông tin về việc bạn truy cập và sử dụng Trang web của chúng tôi, bao gồm thông qua việc sử dụng cookie Internet, thông tin liên lạc của bạn với Trang web của chúng tôi, loại trình duyệt bạn đang sử dụng, loại hệ điều hành bạn đang sử dụng và tên miền của nhà cung cấp dịch vụ Internet của bạn;
- Thông tin cá nhân bổ sung mà bạn cung cấp cho chúng tôi, trực tiếp hoặc gián tiếp, thông qua việc bạn sử dụng Trang web của chúng tôi, các ứng dụng được liên kết, nền tảng truyền thông xã hội được liên kết và/hoặc tài khoản mà bạn cho phép chúng tôi thu thập thông tin từ đó;
- Bất kỳ thông tin cá nhân nào khác do chúng tôi yêu cầu và/hoặc do bạn hoặc bên thứ ba cung cấp.
2. Chúng tôi có thể thu thập các loại thông tin cá nhân này trực tiếp từ bạn hoặc từ bên thứ ba.
- Để cho phép bạn truy cập và sử dụng Trang web của chúng tôi, các ứng dụng được liên kết và nền tảng truyền thông xã hội được liên kết;
- Để liên lạc và liên lạc với bạn;
- Cho mục đích quản lý và lưu trữ hồ sơ nội bộ;
- Để phân tích, nghiên cứu thị trường và phát triển kinh doanh, bao gồm vận hành và cải thiện Trang web của chúng tôi, các ứng dụng liên quan và nền tảng truyền thông xã hội liên quan;
- Để tổ chức các cuộc thi và/hoặc cung cấp các lợi ích bổ sung cho bạn;
- Để quảng cáo và tiếp thị, bao gồm gửi cho bạn thông tin khuyến mãi về sản phẩm và dịch vụ của chúng tôi cũng như thông tin về bên thứ ba mà chúng tôi cho rằng bạn có thể quan tâm;
- Để tuân thủ các nghĩa vụ pháp lý của chúng tôi và giải quyết mọi tranh chấp mà chúng tôi có thể có;
- Để xem xét đơn xin việc của bạn.
3. Tiết lộ thông tin cá nhân cho bên thứ ba
- Nhân viên, nhà thầu hoặc các tổ chức liên quan của chúng tôi;
- Các đại lý hoặc đối tác kinh doanh hiện tại hoặc tiềm năng của chúng tôi;
- Nhà tài trợ hoặc nhà quảng bá của bất kỳ cuộc thi nào chúng tôi tổ chức;
- Bất kỳ ai mà hoạt động kinh doanh hoặc tài sản của chúng tôi (hoặc bất kỳ phần nào trong số đó) được chuyển nhượng hoặc có thể được chuyển nhượng (có thiện chí);
- Toà án, cơ quan quản lý và cơ quan thực thi pháp luật, theo yêu cầu của pháp luật, liên quan đến bất kỳ thủ tục pháp lý thực tế hoặc tiềm năng nào, hoặc để thiết lập, thực hiện hoặc bảo vệ các quyền hợp pháp của chúng tôi;
- Các bên thứ ba, bao gồm các đại lý hoặc nhà thầu phụ, hỗ trợ chúng tôi cung cấp thông tin, sản phẩm, dịch vụ hoặc tiếp thị trực tiếp cho bạn. Điều này có thể bao gồm các bên có trụ sở hoặc lưu trữ dữ liệu bên ngoài nước Úc.
- Các bên thứ ba thu thập và xử lý dữ liệu, chẳng hạn như Google Analytics hoặc các doanh nghiệp có liên quan khác]. Điều này có thể bao gồm các bên lưu trữ dữ liệu bên ngoài nước Úc.
Bằng cách cung cấp cho chúng tôi thông tin cá nhân, bạn đồng ý tiết lộ thông tin cá nhân của mình cho các bên thứ ba cư trú bên ngoài nước Úc và thừa nhận rằng chúng tôi không bắt buộc phải đảm bảo rằng các bên thứ ba đó tuân thủ với luật riêng tư của Úc.
4. Cách chúng tôi xử lý thông tin cá nhân cũng là thông tin nhạy cảm
Thông tin nhạy cảm là một tập hợp con thông tin cá nhân được cấp mức bảo vệ cao hơn theo Nguyên tắc quyền riêng tư của Úc. Thông tin nhạy cảm có nghĩa là thông tin liên quan đến nguồn gốc chủng tộc hoặc dân tộc, quan điểm chính trị, tôn giáo, công đoàn hoặc các hiệp hội hoặc thành viên nghề nghiệp khác, niềm tin triết học, khuynh hướng hoặc thực hành tình dục, hồ sơ tội phạm, thông tin sức khỏe hoặc thông tin sinh trắc học.
- Nguồn gốc chủng tộc hoặc dân tộc của một cá nhân,
- Thông tin sức khỏe,
- Ý kiến chính trị,
- Thành viên của một hiệp hội chính trị,
- Hiệp hội nghề nghiệp hoặc thương mại hoặc công đoàn,
- Niềm tin hoặc liên kết tôn giáo,
- Niềm tin triết học,
- Xu hướng hoặc hành vi tình dục,
- Hồ sơ tội phạm,
- Thông tin di truyền,
- Thông tin sinh trắc học sẽ được sử dụng cho các mục đích nhất định.
- Mẫu sinh trắc học.
5. Quyền của bạn và kiểm soát thông tin cá nhân của bạn
Lựa chọn và đồng ý: Vui lòng đọc kỹ Chính sách quyền riêng tư này. Bằng cách cung cấp thông tin cá nhân cho chúng tôi, bạn đồng ý cho chúng tôi thu thập, lưu giữ, sử dụng và tiết lộ thông tin cá nhân của bạn theo Chính sách quyền riêng tư này. Bạn không phải cung cấp thông tin cá nhân cho chúng tôi, tuy nhiên, nếu không, điều đó có thể ảnh hưởng đến việc bạn sử dụng Trang web này hoặc các sản phẩm và/hoặc dịch vụ được cung cấp trên hoặc thông qua Trang web.
Thông tin từ bên thứ ba: Nếu chúng tôi nhận được thông tin cá nhân về bạn từ bên thứ ba, chúng tôi sẽ bảo vệ thông tin đó như quy định trong Chính sách quyền riêng tư này. Nếu bạn là bên thứ ba cung cấp thông tin cá nhân về người khác, bạn tuyên bố và bảo đảm rằng bạn được người đó đồng ý cung cấp thông tin cá nhân cho chúng tôi.
Hạn chế: Bạn có thể chọn hạn chế việc thu thập hoặc sử dụng thông tin cá nhân của mình. Nếu trước đây bạn đã đồng ý cho chúng tôi sử dụng thông tin cá nhân của bạn cho mục đích tiếp thị trực tiếp thì bạn có thể thay đổi quyết định bất kỳ lúc nào bằng cách liên hệ với chúng tôi theo thông tin chi tiết bên dưới.
Quyền truy cập: Bạn có thể yêu cầu chi tiết về thông tin cá nhân mà chúng tôi lưu giữ về bạn. Một khoản phí hành chính có thể phải trả cho việc cung cấp thông tin đó. Trong một số trường hợp nhất định, như được quy định trong Đạo luật quyền riêng tư 1988 (Cth), chúng tôi có thể từ chối cung cấp cho bạn thông tin cá nhân mà chúng tôi lưu giữ về bạn.
Sửa: Nếu bạn cho rằng bất kỳ thông tin nào chúng tôi lưu giữ về bạn là không chính xác, lỗi thời, không đầy đủ, không liên quan hoặc gây nhầm lẫn, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng cách sử dụng chi tiết bên dưới. Chúng tôi sẽ thực hiện các bước hợp lý để sửa bất kỳ thông tin nào được phát hiện là không chính xác, không đầy đủ, sai lệch hoặc lỗi thời.
Khiếu nại: Nếu bạn cho rằng chúng tôi đã vi phạm Nguyên tắc quyền riêng tư của Úc và muốn khiếu nại, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng cách sử dụng thông tin chi tiết bên dưới và cung cấp cho chúng tôi với đầy đủ chi tiết về vi phạm bị cáo buộc. Chúng tôi sẽ nhanh chóng điều tra khiếu nại của bạn và trả lời bạn bằng văn bản, nêu rõ kết quả điều tra của chúng tôi cũng như các bước chúng tôi sẽ thực hiện để giải quyết khiếu nại của bạn.
Hủy đăng ký: Để hủy đăng ký khỏi cơ sở dữ liệu email của chúng tôi hoặc từ chối nhận thông tin liên lạc (bao gồm cả thông tin tiếp thị), vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng cách sử dụng thông tin chi tiết bên dưới hoặc chọn không tham gia bằng cách sử dụng các phương tiện chọn không tham gia được cung cấp trong thông tin liên lạc.
6. Lưu trữ và bảo mật
Chúng tôi cam kết đảm bảo rằng thông tin cá nhân chúng tôi thu thập được bảo mật. Để ngăn chặn việc truy cập hoặc tiết lộ trái phép, chúng tôi đã áp dụng các quy trình vật lý, điện tử và quản lý phù hợp để bảo vệ và bảo mật thông tin cá nhân cũng như bảo vệ thông tin đó khỏi bị lạm dụng, can thiệp, mất mát và truy cập, sửa đổi và tiết lộ trái phép.
Chúng tôi không thể đảm bảo tính bảo mật của bất kỳ thông tin nào được truyền đến hoặc bởi chúng tôi qua Internet. Việc truyền tải và trao đổi thông tin được thực hiện có nguy cơ của riêng bạn. Mặc dù chúng tôi thực hiện các biện pháp để bảo vệ khỏi việc tiết lộ thông tin trái phép nhưng chúng tôi không thể đảm bảo với bạn rằng thông tin cá nhân mà chúng tôi thu thập sẽ không được tiết lộ theo cách không phù hợp với Chính sách quyền riêng tư này.
7. Cookie và đèn hiệu web
Đôi khi, chúng tôi có thể sử dụng cookie trên Trang web của mình. Cookie là các tệp văn bản được đặt trong trình duyệt máy tính của bạn để lưu trữ các tùy chọn của bạn. Bản thân cookie không cho chúng tôi biết địa chỉ email của bạn hoặc thông tin nhận dạng cá nhân khác. Tuy nhiên, họ cho phép các bên thứ ba, chẳng hạn như Google và Facebook, khiến quảng cáo của chúng tôi xuất hiện trên các phương tiện truyền thông xã hội và nguồn cấp dữ liệu truyền thông trực tuyến của bạn như một phần trong chiến dịch nhắm mục tiêu lại của chúng tôi. Nếu và khi bạn chọn cung cấp thông tin cá nhân cho Trang web của chúng tôi, thông tin này có thể được liên kết với dữ liệu được lưu trữ trong cookie.
Đôi khi, chúng tôi có thể sử dụng đèn hiệu web trên Trang web của mình. Đèn hiệu web (còn được gọi là Clear GIF) là những đoạn mã nhỏ được đặt trên một trang web để theo dõi hành vi của khách truy cập và thu thập dữ liệu về việc xem trang web của khách truy cập. Ví dụ: đèn hiệu web có thể được sử dụng để đếm số người dùng truy cập một trang web hoặc để phân phối cookie tới trình duyệt của khách truy cập đang xem trang đó.
8. Liên kết đến các trang web khác
Trang web của chúng tôi có thể chứa các liên kết đến các trang web khác. Chúng tôi không có bất kỳ quyền kiểm soát nào đối với các trang web đó và chúng tôi không chịu trách nhiệm bảo vệ và quyền riêng tư của bất kỳ thông tin cá nhân nào bạn cung cấp khi truy cập các trang web đó. Những trang web đó không chịu sự điều chỉnh của Chính sách quyền riêng tư này.
Sửa đổi
Chúng tôi có thể, bất cứ lúc nào và theo quyết định riêng của mình, thay đổi Chính sách quyền riêng tư này bằng cách xuất bản Chính sách quyền riêng tư đã sửa đổi trên Trang web của chúng tôi. Chúng tôi khuyên bạn nên kiểm tra Trang web của chúng tôi thường xuyên để đảm bảo bạn biết Chính sách quyền riêng tư hiện tại của chúng tôi.
Đối với bất kỳ câu hỏi hoặc thông báo nào, vui lòng liên hệ với Cán bộ quyền riêng tư của chúng tôi tại: Thương mại Úc-Việt Nam & Xúc tiến đầu tư (AVTIP)
Email: [email protected]
Cập nhật lần cuối: 12/12/2020